Ausführliche Übersetzungen für "ansatz"

der Ansatz{Maskulinum}

1. Allgemein

2. Verwaltung, Einschätzung

Ansatz

3. Biologie

Ansatz

4. Mathematik

Ansatz
Ansatz
Schau, der Ansatz der erweiterten subfrontalen Basis und der extreme laterale Ansatz.
See, the extended subfrontal base approach and the extreme lateral approach.
Dieser Ansatz wurde gewählt, gerade weil sie ein gewisses Misstrauen zu Jodorowsky haben könnten.
This approach was chosen precisely because I was thinking they might have a certain distrust of

5. Maschinenbau, Flansch

Ansatz
Den Ansatz der Nadel kappen.

6. für etw.

Und dieser Ansatz unterstützt den Plan, den wir gemacht haben...
And that basic approach underpins the proposals we've made...
Ansatz(auch: Denkansatz, Zugang)
Ich war selbstgefällig genug, einen etwas disziplinierteren Ansatz zu wählen.
I flattered myself we were taking a more disciplined approach here.
Wie viele Fälle habe ich mit meinem rationalen Ansatz vollkommen aufgeklärt?
How many X-Files has my scientific approach fully and satisfactorily explained?

7. Musik, Blasinstrument

Ansatz(auch: Schnabel)

8. Musik

Ansatz(auch: Stimmansatz, Tonansatz)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.