Ausführliche Übersetzungen für "barsch"

der Barsch{Maskulinum}

Barsch(auch: Flussbarsch, Egli)
Aber wenn man die Forelle oder den Barsch nicht gut kocht, dann vergibt man Kost und Logis an
But if you don't cook that trout or perch well, you'll be giving room and board to this fella.
Warum muss es immer Karpfen, Barsch oder Wels sein?
Why does it always have to be carp or perch or catfish?
Barsch(auch: Seebarsch, Wolfbarsch)
Ich hatte erst überlegt, ob ich ihn nicht zwischen den Barsch und den Eberarsch hänge.
I was thinking maybe I could put him between the bass and the boar's ass.
Ich habe einen 3 Pfund schweren Barsch im Rockfish-Fluss gefangen.
I caught a three-pound bass over in Rockfish River.
Barsch(auch: Seebarsch, Wolfbarsch)

barsch

barsch(auch: schroff, rau, grell, schrill)
Sie... kommt am Anfang etwas barsch rüber... aber sie hat ein wirklich gutes Herz.
She's...she comes off harsh at first... But she's got a really good heart.
Tut mir Leid, dass ich eben so barsch war, aber Tatsache ist, dass wir ohne Trish nächste Woche gar
Look, man, I'm sorry if I was harsh out there, but this is the reality of our situation. Without
barsch(auch: grob, ruppig, schroff, unwirsch)
barsch(auch: grob, ruppig, schroff, unwirsch)
barsch(auch: eckig, kantig, knochig, steif)
barsch(auch: bissig, unwirsch)

barsch{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.