Ausführliche Übersetzungen für "gehauen"

gehauen

gehauen(auch: geschlagen)
gehauen(auch: angestoßen, Stoß, Hieb, Treffer)
Nein, das war, nachdem sie ausgeholt und mich mit ihrem Gitarrenkoffer gehauen hat.
No, that was after she hauled off and hit me with her guitar case, dude.
Auch als du die drei ins Netz gehauen hast. Du warst cool, hast dich durchgebissen.
Even when you hit those three straight volleys into the net, you kept your cool, you persevered.
gehauen
Das alles ist wie aus Stein gehauen und darunter ein Blumenbeet mit einer Aufschrift, die sich
All that appears to be hewn in stone and under it, flowers have been planted in the form of an
Eine mächtige Flotte, gehauen aus den Wäldern Englands, eine in der Welt einzigartige Marine, nicht
A mighty fleet hewn out of the forests of England... a navy foremost in the world... not only in
gehauen(auch: geschlagen, haute, schlug)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.