Ausführliche Übersetzungen für "geliefert"

geliefert

geliefert(auch: ausgefahren, ab, abgegeben, an)
Ich habe schon eine ziemliche genaue Vorstellung, wer es dir wahrscheinlich geliefert haben könnte.
I have a {\pretty }good idea who {\might }may have delivered it.
Diese Station, komplett geliefert an eine Supermacht, Tellmann. Das wäre ein schöner Batzen Geld.
That radar station, Telmann, delivered intact to this government-- a prize of pure gold.
Es scheint so, dass die Informationen, welche Sie geliefert haben, richtig waren, Mr. President.
It appears that the intelligence you provided was correct, Mr. President.
Die Information, die Sie uns heute hier geliefert haben, wird extrem hilfreich sein, Mr. Weld.
The information that you've provided here today will be extremely helpful, Mr. Weld.
Wahr ist jedoch, dass Sie der Stadt Kehrmaschinen mit dem Topaze-System geliefert haben.
It is nonetheless true that you supplied the City street sweeping machines called "Topazes".
Wir haben sowohl an Rebellen als auch an Regierungskräfte geliefert - ...zu gleichen Teilen.
You will note that we have supplied both rebels and government forces on an equal basis.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.