"gestreckt" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "gestreckt"

gestreckt

gestreckt(auch: abgeplattet, länglich)
Wie ein Hodensack als Notsegel gestreckt werden kann, falls man auf See gestrandet ist.
How a scrotum can be stretched into a makeshift sail if stranded at sea.
Aber der Anwalt in mir ... wurde auf der Folterbank gestreckt und gehängt.
But the lawyer in me got stretched out on the rack and hung by the neck until dead.
gestreckt(auch: Anteil, Einschnitt, Durchstich, Schnitt)
Wenn ich Ihnen heute die Kehle durchschneide, werde ich morgen gestreckt und gevierteilt.
If I cut your throat today, I will be drawn and quartered tomorrow.
- Er hatte jedenfalls 'ne Quelle. Ganz hübscher Vorrat, gestreckt und abgepackt.
- He had some kind of connect, sizable stash, cut and bagged.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.