"schal" auf Englisch

Schal {m}
schal {Adv.}

Ausführliche Übersetzungen für "schal"

der Schal{Maskulinum}

Schal(auch: Schaltuch)
Alice hat mir als Dankeschön einen Schal gestrickt. Einen blau-grünen Schal.
Alice knitted me a scarf to thank me, a turquoise one.
Wovon redest du? Was tut ein irisches Mädchen mit einem Schal aus einem Bostoner Laden?
What's an Irish girl doing with a scarf from a Boston men's shop?

schal{Adjektiv}

1. Allgemein

Kaum vorstellbar, dass eure Beziehung schon so schal ist. - Mmm.
I can't believe your relationship's gotten so stale already.
er ist ein wenig schal aber fruchtig, wenn Sie fruchtig mögen.
it's a little stale but fruity, if you're into fruity.
schal(auch: fad, fade, nichts sagend)

2. Getränk

Wie ekel, schal und flach und unersprießlich scheint mir das ganze Treiben dieser Welt.
How weary, stale, flat and unprofitable seem to me all the uses of this world.
"Wie ekel, schal und unersprießlich scheint mir das Treiben dieser Welt."
"How weary, stale, flat and unprofitable... "...seem to me all the uses of this world!"

schal{Adverb}

schal(auch: fad)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.