Ausführliche Übersetzungen für "tollpatschig"

tollpatschig

tollpatschig(auch: ungeschickt, dumm, eckig, heikel)
tollpatschig(auch: ungeschickt, eckig, unhandlich, linkisch)

tollpatschig{Adjektiv}

tollpatschig(auch: tapsig, unbeholfen, plump, schwerfällig)
Zoey war entweder sehr tollpatschig oder sie hat eine Riesenwut an diesem armen Tablet ausgelassen.
Zoey was either really clumsy or she took out some serious aggression on this poor tablet.
Und Lori und ich haben beide bemerkt, dass er tollpatschig war, und er hatte ständig Hirnfürze.
Lori and I noticed he was being clumsy and he kept having brain farts.
tollpatschig(auch: ungeschickt, taktlos, trottelig)
blundering{Adjektiv}
tollpatschig(auch: auf Baisse gerichtet, plump)
tollpatschig(auch: ungelenk)
ungainly{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.