"unerschuetterlich" auf Englisch

unerschütterlich

unerschütterlich {Adj.}

unerschütterlich {Adv.}

Ausführliche Übersetzungen für "unerschuetterlich"

unerschütterlich

unerschütterlich(auch: fest, standhaft, standfest, unverbrüchlich)

steadfast

Ich habe noch nie eine Frau getroffen, die so unerschütterlich ist wie Ihr.

I guess there is no woman steadfast like you.

unerschütterlich(auch: fest, unbeweglich, unnachgiebig, unverrückbar)

immovable

Und der Fürst steht hinter ihnen, er wacht über sie - unerschütterlich wie ein Berg.

And the lord is behind them, always watching over them, immovable as a mountain.

unerschütterlich(auch: wasserdicht, unangreifbar)

bulletproof

unerschütterlich(auch: schnurgerade, unbeirrbar, unbeirrt, unentwegt)

unswerving

unerschütterlich(auch: unbeirrbar, unbeirrt, unentwegt)

undeviating

unerschütterlich(auch: eisern, unbeugsam, felsenfest)

unshakeable

unerschütterlich(auch: eisern, unbeugsam, felsenfest)

unshakable

Weil Sanguinisten nicht unerschütterlich in ihrem Glauben sind.

'Cause Sanguinista aren't unshakable in their beliefs.

Cool, unerschütterlich und kontrollierend.

Cool, unshakable and in control.

unerschütterlich(auch: eisern, unbeugsam, felsenfest)

unwavering

In Abwesenheit des Königs achten die Leute auf die Königin. Und die Königin wird unerschütterlich

unwavering and unconquerable.

unerschütterlich

unshakeably

unerschütterlich(auch: eisern)

indomitably

unerschütterlich{Adjektiv}

unerschütterlich(auch: entschlossen, unbeirrbar, unbeirrt, unnachgiebig)

unflinching

Aber wie unterscheidet man zwischen unerschütterlich und bloß verrückt?

But how do you differentiate between unflinching and purely mad?

unerschütterlich(auch: unbeirrbar, unbeirrt)

imperturbable

unerschütterlich(auch: entschieden, ergeben, getreu, zuverlässig)

staunch

unerschütterlich(auch: aufrichtig, entschieden, echt, innig)

devout

unerschütterlich

unflappable

unerschütterlich(auch: unerschüttert)

unshaken

unerschütterlich(auch: unbezähmbar, unverwüstlich)

irrepressible

unerschütterlich(auch: zuverlässig, unerschöpflich, nie versiegend, unfehlbar)

unfailing

unerschütterlich(auch: standhaft, unbeirrbar)

unwavering{Adjektiv}

unerschütterlich{Adverb}

unerschütterlich(auch: standhaft)

steadfastly

Wie du weißt, habe ich unerschütterlich an meinem Standpunkt zur Gleichberechtigung festgehalten.

As you know, I've steadfastly maintained an uncompromising position about women's rights and the

Roper ist unerschütterlich vertrauensvoll und erzählt Jed rein gar nichts.

Roper is steadfastly faithful and tells Jed nothing.

unerschütterlich

imperturbably

unerschütterlich

unshakenly

unerschütterlich

unflappably