"ursprung" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "ursprung"

Ursprung

Ursprung(auch: Kindheit)

Seit Tausenden von Jahren ist Dakara für die Jaffa die heiligste Stätte, der Ursprung unserer

For thousands of years the Jaffa have viewed Dakara as the holiest of sites, the very cradle of our

Der Ursprung der gesamten Schöpfung. Gut wie böse. Und der Ursprung von allem...

The source of all creation good and evil and the source of all now, funny enough, the source of all

Unbeendete Autopsie. Ich nehme an, wir dürften den Ursprung der Ansteckungsgefahr gefunden haben.

- Pending necropsy, I believe we may have found the source of the contagion.

Der Verstand des Subjekts kann den Ursprung des Gedanken zurückverfolgen.

The subject's mind can always trace the genesis of the idea.

Und ihm war der Ursprung der Technik bekannt.

And he was familiar with the genesis of the technology.

Ursprung

einem Ort, den wir als den Ursprung der Seelen ansahen, die Quelle für alles Leben.

we believed was the well of souls... the foundation for all life.

Ursprung

Irgendwo hier ist der Schlüssel zum Ursprung des Meisters... und hoffentlich zu seiner Vernichtung.

Somewhere in here is the key to the Master's origin and, hopefully, his demise.

Ihre Theorie, Kreationismus in Verbindung zu setzen mit dem Ursprung von Krankheiten...

Your theory of reconciling creationism... with the origin of disease...