"verblasst" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "verblasst"

verblasst{Adjektiv}

Die Erinnerung an diese Gräuel ist im Laufe der Jahre verblasst und ins Reich der Legenden
The memories of this horror faded over the years and became legend.
Es ist stets eine Seele an die wir uns erinnern... lange, nachdem sie verblasst ist.
It's a four so pont we still remenber it long after it's faded away.
verblasst

verblasst

Nein. Diese waren verblasst und faltig, wie ein trauriger alter Seemann.
No, these were faded and wrinkly like a sad old sailor.
Siehst du den, der etwas verblasst ist, in der Mitte des Dreiecks?
See the kind of faded one in the center of the triangle?
verblasst(auch: verwelkt, verblüht, verklingt)
Hier oben verblasst irgendwie Alles, als ob die Zeit stehen bleibt.
Everything fades away. Turn back the hands of time.
Immer, wenn ich etwas näher komme, verblasst es einfach wieder.
Every time I get close to seeing something, it all just fades away.
verblasst(auch: lehnt ab, winkt ab, dekliniert)
verblasst(auch: ausgebleicht, verdünnt)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.