Ausführliche Übersetzungen für "vereinbart"

vereinbart

Sie hatten vereinbart dort jemanden zu treffen, nicht wahr?
You had arranged to meet someone there, hadn't you?
- Weil wir eine Parole vereinbart haben.
We have an arranged password between us.
Es ist nur das ich auf einige Hindernisse bei dem Plan gestoßen bin... den wir vereinbart hatten.
It's just that I'm meeting some resistance to the plan... we've agreed on.
Weißt du, das ist nicht unbedingt das, was ich erwartet hatte, als wir ein Treffen vereinbart
You know, this isn't necessarily what I had anticipated when we agreed to meet.
vereinbart
Da Sie keine Gütertrennung vereinbart hatten und das gesamte Vermögen dem Überlebenden vererbt
Married under community property, and having stipulated the surviving spouse inherits all, there
vereinbart(auch: festgelegt)
vereinbart(auch: abgestimmt, konzertiert)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.