Obwohl sofort eine Bluttransfusion... vorgenommen wurde, war das Leben des Präsidenten nicht mehr
Mrs. Kennedy was at her husband's side while surgeons
administered an emergency blood transfusion.
Die Autopsie muss unmittelbar nach der Hinrichtung vorgenommen werden.
An autopsy must be
performed immediately after the execution.
Ein ritueller Exorzismus, vorgenommen vom Angeklagten... angeblich um das Opfer von dämonischen
A ritual exorcism,
performed by the defendant allegedly to cure the victim by ridding her of
Ich wäre in der Tat sehr enttäuscht gewesen, wenn Sie keine Änderungen vorgenommen hätten.
I wοuld have been disappοinted if yοu hadn't
made any changes.
Die Änderungen, die zum Ende hin vorgenommen wurden, waren sehr effektiv.
The additions and changes that were
made at the end here
made this very funny.
Sag diesen Neugierigen, dass die Stadt eine massive Aufstockung der Kanalisation vorgenommen hat.
Well, tell those curious that the city has
undertaken to do a massive upgrade of the sewage system.
Vergerus vorgenommen werden.
Reports concerning certain experiments
undertaken at the clinic under the supervision of Professor