Ausführliche Übersetzungen für "bite"

bite

1. fishing

bite
das Anbeißen{Neutrum}

2. bad effects

bite
Auswirkungen{Maskulin Plural}

3. Medizin, wound

bite
der Biss{Maskulinum}
- $50 for a bite to the wrist, $75 for a bite to the neck, $150 for bites in other places.
50 Dollar für einen Biss am Handgelenk, 75 Dollar für einen Biss am Nacken, 150 Dollar für Bisse an
The bite of the man is desirable, but the bite of the monkey, not so much.
Der Biss eines Mannes ist wünschenswert, der eines Affen weniger.

4. Sonstige

bite(auch: nibble, bit, morsel, mouthful)
der Bissen{Maskulinum}
Just take one bite of the Christmas roll and I'll tell you what I heard.
Nimm wenigstens einen Bissen vom Kuchen.
You don't want to put a bite of that in your mouth without trying my homemade Chantilly cream.
Du willst keinen Bissen davon in den Mund nehmen, ohne meine hausgemachte Chantillycreme zu
bite(auch: nibble)
der Happen{Maskulinum}
I thought perhaps we might just slip over there, have a bite of lunch, and talk about the whole
Vielleicht könnten wir dort hingehen und bei einem Happen über die ganze Sache sprechen.
I saw this awesome diner. We can totally just go grab - a bite to eat or something.
Da ist ein klasse Diner, da können wir 'n Happen essen.
bite(auch: mordancy)
die Bissigkeit{Femininum}
bite
der Stich{Maskulinum}
"A tiny bite can make you itch, make you sneeze, make you twitch."
"Ein kleiner Stich kann dich jucken, lässt dich niesen, lässt dich zucken."
The insect's bite won't infect you.

5. Technik, of screws, wheels

bite
das Fassen{Neutrum}
bite
das Greifen{Neutrum}

6. Anatomie

bite
der Biss{Maskulinum}
The time course is perfect. The bite itself sets off an allergic reaction.
Der Biss bewirkt eine allergische Reaktion.
The dog bite on Mr. Nicholas's left calf was consistent with a dog bite from a dog of that size and
Wie wir herrausfanden entspricht Der Hundebiss an Mr. Nicholas' linker Wade... dem Biss eines

7. sensation

bite
die Schärfe{Femininum}

to bite

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.