I'm gonna miss being a crook when I go straight.
Ich werde es vermissen,
Ganove zu sein.
- And why is this crook with you?
- Und was macht dieser
Ganove bei dir?
This nose of mine has a sense of its own... when it comes to knowing who's a crook and who isn't.
Meine Nase erkennt genau, wer ein
Gauner ist und wer nicht.
You mind telling me what a go-getter like you is doing working for a crook like Thompson?
Warum arbeitet ein Macher wie Sie für einen
Gauner wie Thompson?