Ausführliche Übersetzungen für "exploit"
exploit
1. Allgemein
exploit(auch: adventure, escapade, cliffhanger)
Hmm, I wonder which exploit it could be.
Ich frage mich, was für ein Abenteuer es sein könnte.
exploit(auch: heroic deed, brave action)
2. EDV
exploit
to exploit
1. Allgemein
to exploit(auch: to slave-drive sb.)
ausbeuten{transitives Verb}
You told me that you didn't want to exploit him, that you wanted to protect him-- him, not his
Sie sagten mir, dass Sie ihn nicht ausbeuten wollen, dass Sie ihn schützen wollen, ihn, nicht seine
We are sick of films that exploit and degrade women and we are not going to take it anymore.
Wir haben die Nase voll von Filmen, die uns ausbeuten und demütigen... und werden es nicht länger
to exploit(auch: to tap)
erschließen{transitives Verb}
to exploit(auch: to run into the ground)
verheizen{intransitives Verb}
2. commercially
to exploit(auch: to capitalize on, to capitalise on)
vermarkten{transitives Verb}
There was no deal allowing you to exploit the film and simply pay me a cut of the profits.
Ich habe Ihnen nicht erlaubt, den Film zu vermarkten und mir nur einen Anteil des Gewinns
3. Bergbau
to exploit(auch: to mine, to work, to extract, to cut)