Ausführliche Übersetzungen für "wedge"

to wedge

1. in

to wedge
to wedge
We're gonna wedge them in.
to wedge
to wedge
zwängen{transitives Verb}

2. Sonstige

to wedge(auch: to buckle)

wedge

1. Allgemein

wedge(auch: corner, nook, angle)
die Ecke{Femininum}
A wedge of Jarlsberg was here this morning.
Heute Morgen lag noch eine Ecke Jarlsberg-Käse hier.
wedge(auch: chapter, slips, bit, gobbet)
das Stück{Neutrum}
You take this little wedge of lemon like this and squirt it on your oyster.
Man nimmt dieses Stück Zitrone, so. Beträufeln Sie die Auster damit.
Take ten minutes to get myself a king-sized Coke and a wedge of pie.
Hier halte ich zehn Minuten für eine Cola und ein Stück Torte.
wedge
der Keil{Maskulinum}
The last thing I want is to be responsible for driving a wedge between Vaughn and Lauren.
Ich will wirklich keinen Keil zwischen Vaughn und Lauren treiben.
Sweetheart, could you please not drive a wedge between employer and employee.
Schatz, bitte treibe keinen Keil zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer.
wedge(auch: gore, gib head)
der Keil{Maskulinum}
Victoria, they are trying to drive a wedge between us because they sense a change in the headwinds.
Victoria, sie versuchen, einen Keil zwischen uns zu treiben, weil sie sich von uns bedroht fühlen.
In the hands of the proper authorities... this information could drive a wedge into the Detroit
Bevor wir nicht wissen, was uns Phase zwei bringt, halten wir den Keil zurück. - In Ordnung.
wedge
die Keilformation{Femininum}
wedge(auch: clip, fix, spot, quagmire)
die Klemme{Femininum}
der Klemmkonus{Maskulinum}
der Treibkeil{Maskulinum}

2. Linguistik

wedge
das Keilschriftzeichen{Neutrum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.