Ausführliche Übersetzungen für "ansprechend"

ansprechend

1. Allgemein

ansprechend
ansprechend(auch: angehend, anpöbelnd)
ansprechend(auch: reagierend)
Aber meine Frau versteht, dass ein guter Politiker ansprechend für die Frauen sein muss.
But my wife understands that a good politician has to be appealing to the ladies.
Wir nehmen jemanden, den wir beide ansprechend finden, und legen los.
We will pick someone we both find appealing and get on with it.
ansprechend(auch: angenehm, gefällig, vorteilhaft)

2. für jdn.

ansprechend(auch: angenehm)
palatable{Adjektiv}

ansprechend{Adverb}

ansprechend

ansprechend{Adjektiv}

1. Allgemein

Das sieht überhaupt nicht ansprechend aus.
Es klingt sehr ansprechend und vernünftig.
It sounds very attractive and so reasonable.

2. Gastronomie, Weingeschmack

ansprechend(auch: herzhaft, pikant, mundig, schmackhaft)
ansprechend(auch: mundig)
ansprechend(auch: mundig)
Sie sah sehr ansprechend aus.
ansprechend(auch: mundig)
Wenn man die beiden Ideen ausgewogen... und fürs Auge ansprechend darstellen kann, dann hat man das
So if you can balance those ideas in a way that's pleasing to the eye then you got a logo.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.