Bei allem Respekt, niemand beachtet das Personal.
With all due respect, no one
pays attention to the help.
Niemand beachtet eine Frau, es sein denn, sie sitzt auf seinem Schoß, und es sind noch 2 Minuten
Nobody
pays attention to a woman unless she's on their lap with two minutes left in the damn song.