"ueberzug" auf Englisch Überzug {m} coating lagging cover luster plating overlay incrustation crust suffusion suspender beam Ausführliche Übersetzungen für "ueberzug" der Überzug{Maskulinum} 1. Technik Überzug(auch: Belag, Auflage, Beschichtung) coating Du weißt schon, die mit dem... Mit dem Überzug aus Zucker? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden You know, with the sugar coating on the top? 2. Technik, Förderband Überzug(auch: Belag) lagging 3. Sonstige Überzug(auch: Abdeckung, Hülle, Blende, Umschlag) cover Ich habe einen neuen Überzug für Tillys Gummiball gestickt. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I've been knitting a new cover for Tilly's India rubber ball. Der Überzug gehört ausgekocht. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The cover has to be sterilised. Überzug(auch: Ruhm, Glanz, glänzender Schimmer) luster Überzug(auch: Oberfläche, Beschichtung, Auflage, Außenhaut) plating Überzug(auch: Auflage, Overlay, Überlagerung) overlay Überzug(auch: Ansatz, Belag, Kruste, Krustenbildung) incrustation Überzug(auch: Ansatz, Belag, Brotkruste, Frechheit) crust Überzug suffusion 4. Bauwesen Überzug suspender beam 5. Gastronomie, einer Pille, eines Kaugummis etc. Überzug(auch: Überzugsmasse) coating