Nun, ich war noch nie ein Mensch, der vor Herausforderungen zurückgewichen ist.
Well, I've never been one to
shy away from a challenge.
Verzeihung, Mr. Ferrars. Meine Jüngste hat eine Scheu vor Fremden.
My youngest is
shy of strangers at present.