"tack" auf Deutsch

tack
to tack

Ausführliche Übersetzungen für "tack"

tack

1. Nautik

tack
der Fockhals{Maskulinum}
We miss, we die. - Clear, tack hull.
Fockhals freimachen.
tack(auch: ship's biscuit, sea biscuit, hardtack)
der Schiffszwieback{Maskulinum}
Now, they say that the Irish are supplying the blockade with tack and pork, but they will soon run
Hier steht, die Iren beliefern die Blockade mit Schiffszwieback und gepökeltem Schweinefleisch.
tack(auch: coming about)
die Wende{Femininum}

2. Technik

tack
die Klebrigkeit{Femininum}

3. Sonstige

tack(auch: drawing pin, thumbtack)
der Reißnagel{Maskulinum}
tack(auch: drawing pin, thumbtack)
der Reissnagel{Maskulinum}
tack(auch: drawing pin, thumbtack)
der Reißbrettstift{Maskulinum}
Is that the same kid that put the tack underneath his teacher's chair last year?
War es das gleiche Kind, das den Reißbrettstift auf den Stuhl seines Lehrers gelegt hat?
tack(auch: drawing pin, thumbtack)
die Reißzwecke{Femininum}
The tack will stimulate your EKG much in the same way a lie would.
Die Reißzwecke beeinflusst dein EKG ähnlich wie eine Lüge.
Oh, it's pretty basic. There's a tack inside there.
Hier ist eine Reißzwecke drin, mit einer Feder.
tack(auch: drawing pin, thumbtack)
die Heftzwecke{Femininum}
tack(auch: drawing pin, thumbtack)
die Pinne{Femininum}
tack(auch: spike, pin, stud, pencil)
der Stift{Maskulinum}
tack
kleiner Nagel
tack(auch: way, visit, alley, walk)
der Weg{Maskulinum}
Your unsolicited opinion is noted, but this tack is the only way to get to this section.
- Ich nehme Ihre Meinung zur Kenntnis. Aber nur auf diesem Weg habe ich Zugang zu diesem Abschnitt.
tack(auch: bearing)
der Kurs{Maskulinum}
No matter what course we take, son, you can't tack around like that.
Egal, welchen Kurs wir einschlagen, Junge, so kannst du hier nicht rumlaufen.
1-8 tack 3-6.4 North.
1-8 Kurs 3-6,4 Nord.
tack(auch: strain, line, strand, direction)
die Richtung{Femininum}
They'll probably tack on five more years just seeing you breathe in my direction.
Sie geben mir wahrscheinlich fünf weitere Jahre, nur weil du in meine Richtung atmest.

4. for horse

tack(auch: saddlery)
das Sattelzeug{Neutrum}
tack
das Zaumzeug{Neutrum}
I told Sam to donate Firefly's old tack to charity.
Ich habe Sam gesagt, sie soll Fireflys Zaumzeug spenden.

5. short, sharp-pointed nail

tack
der Tapeziernagel{Maskulinum}
tack(auch: spike, pin, stud, pencil)
der Stift{Maskulinum}

to tack

1. with pin

to tack
feststecken{transitives Verb}

2. Sonstige

to tack(auch: to staple, to crimp)
heften

4. with nail

to tack
nageln{transitives Verb}

Englische Synonyme für "tack"

tack {n}
tack {v}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.