"ausfallen" auf Englisch Ausfällen {n} eluviation ausfallen to fall out to sample out to be canceled to malfunction ausfallen {intr.V.} to fail to have a result to fall/go by the wayside ausfallen {Vb.} to be sidelined Ausführliche Übersetzungen für "ausfallen" das Ausfällen{Neutrum} Ausfällen(auch: Auslaugen, Auslaugung, Auswaschen, Auswaschung) eluviation ausfallen ausfallen(auch: herausfallen, ausgehen, sich entzweien) to fall out ausfallen to sample out ausfallen to be canceled ausfallen(auch: versagen, aussetzen, seinen Dienst verweigern) to malfunction ausfallen{intransitives Verb} 1. Technik ausfallen(auch: durchfallen, scheitern, versagen, fehlschlagen) to fail 2. in bestimmter Weise, als Ergebnis erbringen ausfallen to have a result 3. Person ausfallen(auch: verloren gehen, auf der Strecke bleiben, sich verabschieden, zurückbleiben) to fall/go by the wayside ausfallen{Verb} ausfallen(auch: pausieren müssen) to be sidelined