Ausführliche Übersetzungen für "funktion"

die Funktion{Femininum}

1. Verwaltung

Funktion(auch: Amt, Stellung, Aufgabe)
Adrenalinwolken höherer kognitiver Funktion und umgekehrt tiefe Konzentration, verlangsamte
Adrenaline clouds higher cognitive function and, conversely, deep concentration slows reflexes.
Die Aspirationspneumonie ist Folge der verminderten Funktion des neunten und zehnten Hirnnervs.
Pneumonia is from decreased function of the ninth and tenth cranial nerves.
Funktion(auch: Amt, Stellung, Aufgabe)
Funktion(auch: Amt, Stellung, Aufgabe)
Wie bei allen Entsorgungsfunktionen, muss die Funktion der Polizei schnell ausgeführt werden, dazu
As for every disposal task, the police task must be accomplished swiftly, cleanly, discreetly.
- Wir wissen doch alle, dass Sie an dieser Marina nicht in offizieller Funktion als ein Mitglied
We know that you weren't at that marina in an official capacity as a member of this task force.

2. Sonstige

Funktion(auch: Radio), Vorrichtung, Zug, Fähigkeit)
"Autofokus, audio dubbing, digital zoom, mit dieser Funktion erreichen sie eine bedeutende
Autofocus, audio dubbing, digital zoom! "This feature offers a significant enlargement of the
Funktion
Schwerer emotionaler Stress kann zu einer asymmetrischen Funktion im Mittelhirn führen.
Severe emotional stress can lead to asymmetric function of the mid-brain.
Sturmptruppen erfüllen sowohl die Funktion der Infanterie als auch die der Militärpolizei.
Uh, Stormtroopers actually combine both the function of infantry and military police.
Funktion

3. Mathematik

Funktion
Aber sobald du meinen guten Nerv wegnimmst, würde ich weniger Funktion haben, als zuvor.
I will have less function than I did before.
In der Differenzialrechnung ist eine Funktion gegeben und das Differenzial wird ermittelt.
In differential calculus, a function is given and the differential is obtained.

4. Soziologie

Funktion
Und seine Funktion als Direktor der Oberstufe beinhaltetet sowohl Seelsorge als auch Lehren.
And his role as head of Sixth is pastoral as well as tutorial.
Seine Funktion beim Angriff auf die Botschaft wird untersucht.
His role in the embassy bombing is being investigated.

5. Rang, Arbeitsplatz

Wie es also aussieht, bin ich kaum in der Position, Sie in Ihrer früheren Funktion
So as it stands, I'm hardly in a position to rehire you in your former capacity.
Seine Funktion als Staatsanwalt dagegen nicht.
However, his position as D.A. means a lot.

6. Technik

Funktion
Dieses X4 ist unerlässlich für die Funktion des Superstrahlers.
This X4 is essential to the operation of the super-beam.
Sie dürfen in die Funktion des Schiffes nicht eingreifen.
I cannot allow you to interfere with the operation of this ship.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.