Es geht doch nichts über das Gedränge und die Musik an einem Samstagabend, wenn man immer
You know, there's nothing like the
jostle and the noise and the music of a Saturday night for
Wir müssen uns zuerst durch das Gedränge schlagen.
We must strike in the
hustle and the bustle beforehand.
Aber jetzt, sind das Gedränge und ich ein und dasselbe.
But by now, me and the
hustle are one and the same.
Beim Abschied im Gedränge der Gäste bei der Tür brach das Glas im Bilderrahmen und schnitt sie am
As she was leaving in the
crush of guests at the door, the glass in the frame broke, cutting her
Sie erlauben es vor der Moschee, in der Gedränge kommt man davon.
They only let it at the mosque. With the
crowd and all they let us slip by.