Sie waren wie Feuerwerke, also brannten sie nicht gleichmäßig und manchmal löste sich während der
rocket would simply become
detached and fly off into the astonished crowd.
Aber Lange-Erichsen löste Tyrfing nicht auf, bloß weil der Kalte Krieg zuende war.
But Ling-Erichsen
dissolved is not because the cold war ended.
Die Schwefelsäure löste die meisten kleinen Knochen in den Extremitäten auf.
Sulfuric acid
dissolved away most of the small bones in the extremities.
Also löste ich ein großes Geschäftsproblem und gab einer guten Arbeitskraft eine Beschäftigung.
So I
solved a major problem business-wise. Put a very good piece of manpower to work.
Gerade kürzlich löste der Memory Detective John Washington den Mord an Kinderstar Kate Henderson.
Most recently, the murder of child actress Kate Henderson... was
solved by memory detective John
Ich löste den Sicherheitsknoten nach lhrem Eintreffen.
I
disengaged the safety nodes just as you came in.