Ausführliche Übersetzungen für "accommodation"

accommodation

1. Medizin

accommodation
die Akkommodation{Femininum}
accommodation(auch: adaptation)
die Anpassung{Femininum}

2. to sth.

accommodation(auch: adaptation)
die Anpassung{Femininum}

3. Sonstige

die Gefälligkeit{Femininum}
We agreed to meet, Mr. Thompson, as an accommodation to the senator.
Wir waren mit dem Treffen einverstanden, aus Gefälligkeit zu dem Senator, Mr. Thompson.
accommodation(auch: goodwill, obligingness, concession)
das Entgegenkommen{Neutrum}
I think the civil rights movement was an accommodation on the part of those who own the country.
Die Bürgerrechtsbewegung sehe ich als Entgegenkommen derer, denen das Land gehört.

4. Finanzen

accommodation
die Geldaushilfe{Femininum}
accommodation
die Aushilfe{Femininum}

5. Volkswirtschaft

accommodation(auch: courtesy, goodwill, fairness)
die Kulanz{Femininum}

6. Verwaltung

accommodation(auch: accommodations, lodging)
die Unterbringung{Femininum}
I-Isn't your accommodation satisfactory? Isn't the catering up to scratch?
Ist deine Unterbringung nicht zufriedenstellend?
accommodation(auch: accommodations, lodging)
die Unterkunft{Femininum}
Your accommodation is fixed, your flight is booked for tomorrow and here's some pocket money.
Ihre Unterkunft und Ihr Rückflug wurden gebucht.
I'll allow you to continue living in your chambers until more suitable accommodation can be found.
Ihr dürft weiterhin in Euren Gemächern wohnen, bis man eine passende Unterkunft für Euch gefunden
accommodation(auch: accommodations, lodging)
das Quartier{Neutrum}
Elli, have you offered accommodation to everyone?
Elliot! Hast du allen ein Quartier angeboten?
accommodation(auch: accommodations, lodging)
die Wohnmöglichkeit{Femininum}
accommodation(auch: accommodations, lodging)
die Wohngelegenheit{Femininum}

7. with sb.

accommodation(auch: understanding)
die Verständigung{Femininum}
accommodation
die Einigung{Femininum}
People like him made both sides realise that accommodation had to be made so they could stay.
Leute wie er hielten beiden Seiten vor Augen, dass eine Einigung erzielt werden müsse, damit sie

accommodation)

das Buchen{Neutrum}
die Buchung{Femininum}
die Reservierung{Femininum}
accommodation)(auch: booking, reservation (travelling)
die Vorbestellung{Femininum}

Englische Synonyme für "accommodation"

accommodation {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.