Ausführliche Übersetzungen für "brand"

brand

1. Allgemein

brand(auch: flare, torch, flare bleeder)
die Fackel{Femininum}
brand
das Brandzeichen{Neutrum}
All right, so if Tom is completely demonic, he'll have a brand on his arm with six chevrons.
Also, wenn Tom ein hundertprozentiger Dämon ist, hat er ein Brandzeichen am Arm, mit sechs Kerben.
The "Tong" is like the brand of their best performer, like price cattle.
Die "Tong" drücken ihr Brandzeichen den Besten der Besten auf.
brand(auch: stigma)
das Brandmal{Neutrum}
The brand of the fleur-de-lis... the mark given to those who are to be executed for murder.
Die Lilie des Königs... das Brandmal für zum Tode verurteilte Mörder.
You're not officially a captain until you wear the brand of the captain.
Du bist kein offizieller Kapitän, bevor du nicht das Brandmal des Kapitäns trägst.
brand(auch: mark, tag, label, stamp)
die Marke{Femininum}
[camera shutter clicking] [Bailey] The Bailey Rayne brand is very classy, girl next door...
Die Marke Bailey Rayne ist sehr stilvoll, ungekünstelt...
The overwhelming majority of shaving cream users will adopt a brand and remain loyal to it.
Die Mehrheit von Rasierschaum-Benutzern bleibt der einmal gewählten Marke treu.
brand(auch: trademark, hallmark)
das Markenzeichen{Neutrum}
Crack dealers put brand names on their stuff so that customers will come back.
Die Dealer kleben eine Art Markenzeichen auf ihren Stoff, damit die Kunden wiederkommen.
Their brand is Katrina?
brand(auch: trademark)
die Schutzmarke{Femininum}
brand
der Stempel auf Waren{Maskulinum}
die Markenname{Femininum}
Disney brand speaks of reassurance it speaks of tradition it speaks of quality.
Der Markenname Disney vermittelt Geborgenheit und traditionelle Werte.
Jenny agutter's like a brand name Of screen nudity.
Jenny Agutter ist wie ein Markenname für Nacktszenen im Fernsehen.

2. Volkswirtschaft

brand(auch: branded article)
die Markenware{Femininum}
Oh, uh, don't wash the shirt with the pants, 'cause it's off brand and the colors tend to run.
Wasch das Hemd nicht zusammen mit der Hose, weil es ist keine Markenware und die Farben können

to brand

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.