If anybody has the right to be flustered around here, it would be the newly single mom.
Wenn jemand hier das Recht hat,
nervös zu sein, ist es die alleinerziehende Mutter.
Son, you seem a whole lot less flustered about this than I was led to believe.
Sohn, du scheinst viel weniger
nervös darüber zu sein als ich angenommen habe.