"moment" auf Deutsch moment Augenblick Moment Zeitpunkt "moment" Deutsch Übersetzung Moment {m} moment instant jiffy split second shake point /pt/ Moment {n} momentum moment Ausführliche Übersetzungen für "moment" moment 1. Allgemein moment(auch: tick) der Augenblick{Maskulinum} They determine everything a person says does or thinks from the moment of birth to the moment of Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Sie bestimmen alles, was ein Mensch sagt, tut und denkt. Vom Augenblick seiner Geburt bis zum "What would remain of this moment "would only be a moment of slight anxiety..." No. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Es bliebe von diesem Augenblick nur ein Augen... moment(auch: instant, jiffy, split second, shake) der Moment{Maskulinum} When a defining moment comes along, you define the moment or the moment defines you. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Du entscheidest, wann ein Moment wichtig ist, oder der Moment entscheidet über dich. And every moment we're outside my lair's protection, is a moment Valentine gets closer to finding Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Valentine jagt auch dich. Jeder Moment außerhalb meines Verstecks bringt Valentine näher an uns moment(auch: stage, date, time, point in time) der Zeitpunkt{Maskulinum} moment in time. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Ein Schnappschuss, irgendwo zu einem bestimmten Zeitpunkt gemacht. It's as though I came into existence at the moment of my own death without any memories. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Ich begann, zum Zeitpunkt meines Todes ohne Erinnerungen zu existieren. 2. Mathematik moment(auch: momentum) das Moment{Neutrum} And this moment here, this moment is a moment that you never forget. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Diesen Moment vergisst man nie wieder. The moment before the kill, the kill itself, the moment right after. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Der Moment vor dem Kill, der Kill selbst, der Moment danach.