Ausführliche Übersetzungen für "seat"

seat

1. Allgemein

seat(auch: mandate)
das Mandat{Neutrum}
seat
der Abgeordnetensitz{Maskulinum}
You'll lose your mayoral sash and your seat as a deputy.
Nein, Sie würden Ihren Abgeordnetensitz verlieren.
seat(auch: fit)
der Sitz{Maskulinum}
The manifest has him in seat 13D which is the aisle seat right here.
Laut Passagierliste hatte er Sitz 13D,... ..den Sitz hier am Gang.
They don't have seat belts, and they won't let you latch yourself to the seat with bungee cords.
Die haben keine Anschnallgurte und sie lassen einen nicht mit einem Bungeeseil an den Sitz
seat(auch: stand, room, pew, space)
der Platz{Maskulinum}
Please return to your seat and make sure your seat belt is securely fastened.
Begeben Sie sich bitte zu Ihrem Platz und schnallen Sie sich an.
We have more pressing concerns than worrying about securing a seat at the prince's table.
Es gibt Wichtigeres, als ein Platz neben Prinz Charles.
seat(auch: pew)
der Sitzplatz{Maskulinum}
Just tell him that my lawyer said he can get him a seat when the trial begins tomorrow. Okay? Sure.
Sagen Sie ihm, dass mein Anwalt gesagt hat, dass er ihm morgen beim Prozess einen Sitzplatz
I think he might be asking you to take your seat, fasten your seat belt, so we can take off.
Ich denke er könnte Dich fragen deinen Sitzplatz einzunehmen, Dich anzuschnallen, so dass wir

2. Maschinenbau

seat
der Sitz{Maskulinum}
My promise to lift the seat and wipe the rim and put the seat back down wasn't good enough for her.
Mein Versprechen, den Sitz zu heben und den Rand zu wischen und den Deckel wieder zu schließen, war
So if you want your seat warmed, why don't you sit on those cheap-ass candles you gave us?
Körbe, die stinken! Sie wollen ihren Sitz warm haben?

to seat

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.