"aussagekraeftig" auf Englisch aussagekräftig meaningful valid conclusive aussagekräftig {Adj.} expressive sound convincing significant relevant reliable Ausführliche Übersetzungen für "aussagekraeftig" aussagekräftig aussagekräftig(auch: aussagefähig, bedeutungsvoll, sinnvoll, sinnreich) meaningful Titel sind nicht aussagekräftig in diesem Kontext. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Titles are not meaningful in this context. aussagekräftig(auch: brauchbar, tauglich, verwertbar, valide) valid aussagekräftig(auch: endgültig, abschließend, überzeugend, schlüssig) conclusive aussagekräftig{Adjektiv} 1. markant, insb. Name aussagekräftig(auch: ausdrucksvoll, expressiv, ausdrucksfähig) expressive 2. statistische Zahlen usw. aussagekräftig(auch: Geräusch, Laut, Ton, Mucks) sound aussagekräftig(auch: Überzeugungsarbeit, überzeugend, triftig) convincing 3. wirklichkeitsgetreu, insb. Zahlen aussagekräftig(auch: beachtlich, bedeutend, bedeutsam, wichtig) significant aussagekräftig(auch: zweckdienlich, entsprechend, einschlägig /einschl./, sachdienlich) relevant Tja, ohne Foto ist diese Story so aussagekräftig wie ein Enthüllungsartikel über die Zahnfee. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Well, without a photo... that story is about as relevant as a five-part exposé on the tooth fairy. aussagekräftig(auch: zuverlässig, verlässlich, gesichert) reliable