"gestaltet" auf Englisch gestaltet crafted formed forms patterned patterns constructed moulded molded configures fashioned framed frames shaped developed Ausführliche Übersetzungen für "gestaltet" gestaltet gestaltet(auch: angefertigt, gefertigt, ersonnen, ausgeklügelt) crafted gestaltet(auch: gebildet, geformt, formiert, bildete) formed gestaltet(auch: Formen, Erscheinungsformen, Formulare, Formblätter) forms gestaltet(auch: gebildet, bildete, gestaltete, gemustert) patterned gestaltet(auch: Profile, Muster, Reifenprofile, Laufflächenprofile) patterns gestaltet(auch: aufgebaut, erbaut, gebaut, errichtet) constructed gestaltet(auch: gebildet, beeinflusst, geformt, modelliert) moulded gestaltet(auch: gebildet, geformt, eingegossen, modelliert) molded Ein riesiger Kristallgraben, der uns umhüllt hat, der uns geformt und gestaltet hat... Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden A vast crystal trench which had enveloped us, molded and shaped us, Stella and me, for this day... gestaltet(auch: konfiguriert) configures gestaltet(auch: gefertigt, geformt) fashioned gestaltet(auch: ausgearbeitet, entwickelt, gebildet, geformt) framed gestaltet(auch: Bügel, Datenübertragungsblöcke, Frames, Fahrgestellrahmen) frames gestaltet(auch: gebildet, geprägt, geformt, bildet) shaped gestaltet(auch: erweitert, ausgebaut, entstanden, nutzbar gemacht) developed