"unmittelbar" auf Englisch unmittelbar {Adj.} straight proximate direct unmediated firsthand unmittelbar immediate unhesitating unmittelbar {Adv.} immediately Ausführliche Übersetzungen für "unmittelbar" unmittelbar{Adjektiv} unmittelbar(auch: in Folge, hintereinander, in ununterbrochener Reihenfolge, Straße) straight unmittelbar(auch: folgend, nächster) proximate unmittelbar(auch: direkt, gerade, stufenlos) direct Von dieser Operation war ich nicht unmittelbar unterrichtet. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Well, I, uh... I had no direct knowledge of that operation. Er ist kurz davor, sich unmittelbar gegen den Orden zu wenden. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden He intends to take direct action against the Order. unmittelbar unmediated{Adjektiv} unmittelbar(auch: direkt) firsthand{Adjektiv} unmittelbar unmittelbar(auch: direkt, unverzüglich, sofortig, augenblicklich) immediate Und ich beschließe, dass sämtliche Akti- vitäten unmittelbar eingestellt werden. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden And I decide to cease all operations with immediate effect. Aber etwas wichtigeres, was unmittelbar bevorsteht ist der Meisterschaftskampf in Macau. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden But the more important, the more immediate is the oncoming championship fight in Macau. unmittelbar(auch: unumwunden, ohne Zögern) unhesitating unmittelbar{Adverb} unmittelbar(auch: auf Anhieb, sofort, gleich, augenblicklich) immediately Als Erstes stoppe ich unmittelbar alle Eingriffe Thörnblads im Silberhöher Wald. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I immediately stops Thörnblads engaged in Silver elevation forest. Federal 595, Geschwindigkeit drosseln! Andere Maschine unmittelbar voraus. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Federal 595 heavy, slow immediately to match preceding aircraft.