"obstruction" auf Deutsch

obstruction

Ausführliche Übersetzungen für "obstruction"

obstruction

1. Sport

obstruction

die Behinderung{Femininum}

Oliver Queen, you're under arrest on suspicion of obstruction of justice, aggravated assault...

Oliver Queen, Sie sind unter Arrest wegen Verdacht auf Behinderung der Justiz, schwerer

But you know, you're under arrest for withholding information and obstruction of justice.

Ich verhafte Sie wegen Zurückhalten von Informationen und Behinderung der Justiz.

2. Sonstige

obstruction(auch: blocking, blockage)

die Blockierung{Femininum}

obstruction(auch: handicap, disability, physical handicap, physical disability)

die Behinderung{Femininum}

You just broke about a dozen different federal laws... obstruction of justice, for starters.

Du hast etwa ein Dutzend Bundesgesetze gebrochen. Angefangen bei Behinderung der Justiz.

You'll be indicted for perjury, contempt of court, obstruction of justice and accessory to murder.

Dann werden Sie angeklagt wegen Meineids, Missachtung des Gerichts Behinderung der Justiz und

obstruction(auch: barrier, fence, check, drag)

das Hindernis{Neutrum}

He said, "At last she has written from the heart and decided to bypass the obstruction of her

"Endlich schreibt sie von Herzen, ohne das Hindernis ihres Verstands."

Michael, I detect a dangerous obstruction in the road 200 yards ahead.

Ich entdecke 200 Meter vor uns ein gefährliches Hindernis auf der Straße.

obstruction(auch: barrier, damp, restraint)

das Hemmnis{Neutrum}

obstruction(auch: aggravation, complication)

die Erschwerung{Femininum}

obstruction

die Obstruktion{Femininum}

The best course of action would be to relieve your obstruction and block the nerves in the area.

Die beste Vorgehensweise wäre, Ihre Obstruktion zu belassen und die Nerven in diesem Bereich zu

Distraction is an obstruction for the construction.

Disstraktion ist die Obstruktion der Konstruktion.

obstruction(auch: obstacle)

der Widerstand{Maskulinum}

A night for obstruction of traffic and motherfucking resisting arrest.

Behinderung des Verkehrs, Widerstand bei der Verhaftung.

Accessory to kidnapping, resisting arrest... obstruction of an investigation... causing damage to a

Mithilfe bei einer Entführung, Widerstand bei der Festnahme, Behinderung der Ermittlungen,

obstruction(auch: retardation, hesitation, hold-up, time delay)

die Verzögerung{Femininum}

3. Medizin

obstruction(auch: obstipation, costiveness, constipation)

die Verstopfung{Femininum}

Your sutures failed in two spots where the obstruction backed up with pressure on them.

Ihre Nähte haben an zwei Stellen versagt, wo die Verstopfung durch den Druck auf sie gestützt

So she could've developed an obstruction of the small intestine.

Also könnte sie eine Verstopfung des Dünndarms entwickelt haben.

obstruction(auch: occlusion)

der Verschluss{Maskulinum}

obstruction

die Obstruktion{Femininum}

Distraction is an obstruction to the construction.

Disstraktion ist die Obstruktion der Konstruktion.

Or I could just bring you in on obstruction charges and force you to tell me.

Oder ich könnte nur bringen Sie in Auf Obstruktion Gebühren und Sie zwingen, mir zu sagen.

Englische Synonyme für "obstruction"

obstruction {n}