offer

1. Allgemein

offer

das Anerbieten{Neutrum}

Your offer honours me, Milord, but it's so sudden.

Lhr Anerbieten ehrt mich, Mylord, aber es ist so überraschend.

The offer likes him not.

Das Anerbieten hat Heinrich abgelehnt.

2. for

offer(auch: offering, proposal, quote, supply)

das Angebot{Neutrum}

It takes ages between the offer and the demand. Between the offer and when it's taken up.

Eine Ewigkeit liegt zwischen Angebot und Nachfrage... zwischen dem Angebot und der Regung des

- Not a great offer but it's an offer. - It's the standard contract. - Nothing complicated about

- Kein tolles Angebot Aber es ist ein Angebot.

offer

die Offerte{Femininum}

offer

das Offert (für{Neutrum}

offer(auch: to make a remark (at, about), to remark (on, upon))

über)

3. Volkswirtschaft, written

offer(auch: tender, bid (purchase, supply of goods, service))

das Angebot{Neutrum}

What is it your client wants? Well, your offer makes it infinitely clear what your client wants.

Dein Angebot macht unverkennbar deutlich, was deine Klientin möchte.

And I'm telling you again your offer is appreciated, but your presence is entirely unnecessary.

Wie gesagt, Ihr Angebot wird geschätzt, Ihre Anwesenheit ist aber unnötig.

offer(auch: tender, bid (purchase, supply of goods, service))

das Anbot{Neutrum}

offer(auch: tender, bid (purchase, supply of goods, service))

die Anerbietung{Femininum}

offer(auch: tender, bid (purchase, supply of goods, service))

die Offerte{Femininum}

offer(auch: tender, bid (purchase, supply of goods, service))

das Offert{Neutrum}

to offer(auch: to bid {bid)

bieten

But malheureusement, they were observed and then they came to you and you offer to make the bribe.

Sie bieten an, Schweigegeld zu zahlen.

Our motives are not entirely selfless. Perhaps you offer more than you give yourself credit for.

Vielleicht bieten Sie uns ja mehr, als lhnen bewusst ist.

to offer

anbieten{transitives Verb}

You may find it hard to believe, but Major Tallmadge isn't the only one who can offer special

Major Tallmadge ist nicht der einzige, der etwas anbieten kann.

I'm getting a memory enema. If I might offer some constructive criticism...

Wenn ich etwas konstruktive Kritik anbieten darf...

to offer

offerieren{transitives Verb}

We're here tonight to offer you... 10 points of the Kid's contract for a mere... $300 a point.

Wir möchten Ihnen ein Angebot machen. Wir offerieren 10 Anteile an Kids Vertrag zum Preis von $300

And because of the labor shortage in Germany at this time, I have been authorized to offer any

Gefangenen, der arbeiten will, eine Arbeit mit Lohn zu offerieren in unserem Städtchen Hammelburg.

to offer

antragen{transitives Verb}

"offer" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "offer"

1. Allgemein

2. for

3. Volkswirtschaft, written

to offer

Englische Synonyme für "offer"