Ausführliche Übersetzungen für "sport"

sport

1. Biologie

sport
die Spielart{Femininum}

2. Sport

sport(auch: sports, form of sport)
der Sport{Maskulinum}
Why soccer? Because it's the biggest sport in the world outside the United States.
Weil Fußball der beliebteste Sport ist.
It's all well and good, virtual sport but you need physical exercise in the real world.
Virtueller Sport ist ja schön, aber ich rate trotzdem zu echtem Sport in der realen Welt.
sport
die Sportart{Femininum}
Sometimes a bit more respect for the sport would also be necessary.
Manchmal wäre auch ein bisschen mehr Respekt zur Sportart notwendig.
Is this some new sport that gentlemen are pursuing these days, sir?
Ist das eine neue Sportart deren Gentlemen derzeit nachgehen, Sir?

3. Sport, individual

sport(auch: event)
die Sportdisziplin{Femininum}
sport(auch: event)
die Disziplin{Femininum}
Any sport of your choosing.
sport(auch: event, competition)
der Wettbewerb{Maskulinum}
By bringing a victory in this sport event, which is taking place out there this moment.
- Indem ich dir einen Gewinn beschere in dem Wettbewerb da draußen.
sport(auch: event, competition)
der Bewerb{Maskulinum}

4. Sonstige

sport(auch: delight, joy, pleasure, treat)
das Vergnügen{Neutrum}
A creature they call "Meep the Geek" chews off the heads of living things for sport and amusement,
Meep der Tierkopffresser beißt lebenden Tieren... aus Vergnügen den Kopfab... und verfinstert meine
sport(auch: pastime, avocation)
der Zeitvertreib{Maskulinum}
- This is no sport for a woman.
- Das ist kein Zeitvertreib für eine Frau.
sport(auch: frolic, fun, laugh, joke)
der Spaß{Maskulinum}
But he does. His rage will make for more interesting sport than his feeble attempt to protect you.
Oh, seine Wut wird das zu einem viel größeren Spaß machen, als sein lahmer Versuch, dich zu
There's a great to-do in San Down Bay, with rowing and sailing, and no end of sport for every water
In San Down Bay wird wieder eifrig gerudert und gesegelt. Spiel und Spaß für jede Wasserratte.

to sport

1. Allgemein

to sport(auch: to frisk)
to sport(auch: to bound, to skip, to frisk, to hop)
hüpfen{intransitives Verb}

2. Umgangssprache

to sport

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.