Ausführliche Übersetzungen für "worked out"

worked out

1. Allgemein

worked out(auch: dismantled, reduced, mined, relieved)
worked out(auch: proved, risen, come undone, merged)
After eight years we have worked out this development plan, - who flips it in a single day, who?
Nachdem wir acht Jahre diesen Entwicklungsplan ausgearbeitet haben, wer kippt ihn an einem einzigen
I just wanted to give you the schedule that I worked out clearing the cafeteria for Ramadan.
Ich wollte dir nur den Zeitplan geben, den ich ausgearbeitet habe, um die Cafeteria für den Ramadan
worked out
The present panic is the first scientifically created one, worked out as we figure a mathematical
worked out(auch: calculated, computed)
He's worked out all the equations, all the details, of how it could actually be done.
Er hat alles genau berechnet und die Details entwickelt, wie es gemacht werden könnte.
worked out
worked out(auch: functions, performed, worked, gone)
How come I don't get to have one problem, Just because my marriage worked out and yours didn't?
Wieso darf ich nicht EIN Problem haben, nur weil meine Ehe funktioniert und deine nicht?
I think he's worked out pretty well but things have become a little rougher out there.
Er hat recht gut funktioniert aber die Dinge hier sind etwas härter geworden.
worked out(auch: coaches, trains, coached, practices)
I consider myself lucky to have worked out with you guys for these last few weeks.
Ich schätze mich glücklich, in den letzten Wochen mit euch trainiert zu haben.
I can't believe we worked out at the gym all day waiting for that trainer and he was a no show.
Ich kann nicht glauben, dass wir den ganzen Tag trainiert haben und der Trainer ist nicht
worked out(auch: got exercise)

2. Bergbau

worked out(auch: depleted, gotten)
worked out(auch: depleted, gotten)
erschöpft{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.