"abschwaechen" auf Englisch abschwächen to tone down sth. to tail off to attenuate to damp to dampen to extenuate to damp down to sweeten to weaken abschwächen {tr.V.} to relieve to understate to soften noise) Ausführliche Übersetzungen für "abschwaechen" abschwächen abschwächen(auch: etw. abmildern, moderater formulieren) to tone down sth. abschwächen(auch: abnehmen, abflauen, schwinden, sich verlieren) to tail off abschwächen(auch: schwächen, schwächer werden, verdünnen, verringern) to attenuate abschwächen(auch: schwächen, anfeuchten, befeuchten, dämpfen) to damp abschwächen(auch: schwächen, dämpfen, drosseln, ersticken) to dampen abschwächen(auch: mildern, dämpfen) to extenuate abschwächen(auch: mindern, dämpfen) to damp down abschwächen(auch: mildern, besänftigen, versüßen) to sweeten abschwächen(auch: nachlassen, schwächen) to weaken abschwächen{transitives Verb} 1. Allgemein abschwächen(auch: abbauen, abhelfen, beheben, ablösen) to relieve abschwächen(auch: zu niedrig ausweisen, zu gering bewerten) to understate abschwächen(auch: schwächen, aufweichen, erweichen, weich machen) to soften 2. Geräusch abschwächen noise)