Alle, von denen wir die Daten schon aufgenommen haben, können jetzt geordnet heimgehen.
Once we have your data, you can leave in an
orderly manner.
Der Stadtrat hat bereits Maßnahmen ergriffen, damit die Regierungsgeschäfte ruhig und geordnet
The City Council has measures in place to keep the government running in a calm and
orderly
Kaffee... und die Postfächer, geordnet nach Schicht und Einheit.
The coffee... and the mailboxes,
arranged by shift and squad.
Sagen Sie ehrlich, wenn dieses Schicksal ist oder geordnet durch jemand?
Be honest with me. Is it pre-destined or
arranged by some human being?
Es ist tabellarisch geordnet und mit Querverweisen versehen.
It's
tabulated and cross-referenced.
Reagan-Regierung nicht mehr geordnet wurden.
been
sorted since the Reagan Administration.