"hell" auf Englisch

hell {Adv.}

"hell" Englisch Übersetzung

Ausführliche Übersetzungen für "hell"

hell

hell(auch: heiter, klar, freudig, froh)
Metropolis ist hell und sonnig mit glänzenden Gebäuden, und alles sieht modern und ordentlich aus.
Metropolis was bright and sunny and shiny buildings and everything was modern and nice-looking.
* Dunja singt * Jemand hat etwas an die Wand geschrieben. Die Buchstaben hell und blau.
Someone's written on the wall, the letters bright and blue...
Ich weiss, es ist alles nur eine Frage von hell und dunkel, aber alles, was ich hinkrieg, ist...
I know that everything is question of clear and dark but, everything that makes, it is anything.
Hinauf zur Warte, du blöder Wicht! Was so hell und licht ich sehe, daß das dir nicht entgehe!
Up to the watch tower, you purblind wight, that what I can see so plain and clear should not escape

hell{Adjektiv}

1. Allgemein

Sotús ist nicht in seiner Stellung, er kann auch nicht mehr hinkommen, weil es schon hell wird.
Sotús isn't in position, but he can't move because it's getting light out.
Schlafzimmer mit Südblick, das heißt es ist sehr hell Morgens, was nicht so gut bei einem Kater
Bedroom has southern exposure, so it's really light in the mornings, which is not so great for
Die einzige Art, das zu malen, ist hell und dunkel gegenüberzustellen.
The only form that it is necessary of painting, it is to face clear and dark.
In der Natur ist alles, was du siehst, entweder hell oder dunkel.
In the Nature, all that you see, it is or clear or dark.

2. Haut, Haar

hell{Adverb}

hell(auch: strahlend)
Was gleißt dort hell im Glimmerschein? Welch ein Strahl bricht aus der Esche Stamm?
What glints brightly there from the ash tree's trunk?
Schöne Häuser mit hell gestrichenen Fensterrahmen und weißen Gartenzäunen.
Nice houses with brightly painted window frames and white picket fences.

Englische Synonyme für "hell"

a {hell}
s {hell}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.