Ich war gerade dabei sein Hinterteil mit deinem nagelneuen Tischtennisschläger zu versohlen.
I was swatting his
bottom with your brand new Ping Pong paddle.
Iris rannte schreiend auf die Straße, und ihr Hinterteil zischte dabei.
Iris ran screaming into the street, her
backside hissing.
Gut, da dein stetig wachsendes Hinterteil hier festgeklebt ist.
Handy, really, as your ever expanding
backside is permanently glued to it.
Beugt leicht Euer rechtes Knie und senkt Euer Hinterteil in Richtung Eures linken Fußes.
Bend your right knee and lower your unremarkable
behind to your left foot.
Obwohl ich so ein riesiges Hinterteil habe und die meiste Zeit im zweiten Akt hinter einem Baum
Even though I've got a, frankly, enormous bottom, I'm going to spend most of Act 2
behind a tree.
Du darfst deine wunderbaren Lippen auf meinem Hinterteil platzieren und es dann mehrfach lecken!
You may strategically place your wonderful lips upon my
posterior and kiss it repeatedly!
Letztes Mal hing ihr Hinterteil und keiner wollte sie abschleppen.
Last time I saw her, her
rear end was sagging, she had no pickup.
Mit deinem schönen Hinterteil bist du die Schöne des Balls.
With a cute little
rear end like that, you'll be the belle of the ball.
Du siehst aus wie das Hinterteil eines Jagdhunds, der gerade aus dem Sumpf kommt.
You look like the
hind end of a coon dog Just leaving the swamp.
Das Hinterteil ist im Meer gelandet.
The
rump roast went in down the shore.
Unter Einfluss der Halluzinogene hielt Roger sein Hinterteil für ein saftiges Steak.
Under the influence of the toad's hallucinogenic chemicals, Roger thought his furry
butt was a
Vergiss nicht, dein dreckiges Hinterteil über meinen Teppich zu schubbern, damit ich 'ne Erinnerung
Make sure you grind that smelly
butt of yours into the rug real good, get that aroma really locked