Süd westlich, nordwestlich, 6 zu Sturm 8, vielleicht schwerer Sturm 9 später.
South westerly, veering northwesterly, 6 to 
gale 8, perhaps severe 
gale 9 later.
 
 
Fisher, Südwest bis West... sechs bis stürmisch acht, eventuell später Sturm neun.
Fisher, south-westerly, bearing westerly, six to 
gale eight, perhaps severe 
gale nine later.