Ausführliche Übersetzungen für "but for"

but for

but for(auch: but, bar, contrary to, beyond)
but for(auch: except for)
nur{Konjunktion}
'Cause a first-time offense is only six months in jail, but for repeat offenders, that's a year.
Ersttäter bekommen nämlich nur sechs Monate, Wiederholungstäter ein Jahr.
The power's getting through to the capacitors, but for some reason, the charge isn't holding.
Die Energie kommt durch die Kondensatoren, nur die Ladung hält nicht.
In fact, a lot of talk, but for protein degradation is still dramatic.
Eigentlich vielsprechend, wäre da nicht nach wie vor der dramatische Eiweiß-Abbau.
You could get there, too, but for your weakness.
Du könntest das auch, wäre da nicht deine Schwäche.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.