I've counseled agents after they've completed undercover assignments.
Ich habe Agenten beraten, nachdem sie Undercoveraufträge 
abgeschlossen hatten.
 
 
So if you could restrain those feelings until you've completed the mission, I would be most
Wenn du diese Gefühle also im Zaum halten könntest, bis der Auftrag 
abgeschlossen ist, wäre ich
 
 
 
You completed one another.
 
 
That was, until 3 days ago, and it just magically completed for no apparent reason.
Bis es sich vor drei Tagen auf magische Weise ohne ersichtlichen Grund 
vervollständigt hat.
 
 
 
 be completed by Christmas.
 Weihnachten 
fertiggestellt sein sollte.
 
 
Youcantellthe board thatmynarrative will be completed on time, and it won't be a retrospective, asI
Sie können dem Vorstand sagen, dass mein Narrativ rechtzeitig 
fertiggestellt sein wird, und dass es
 
 
 
Now based on this, I'm thinking that Travis has already completed tableau number seven.
Darauf basierend glaube ich, dass Travis Tableau Nummer sieben bereits 
vollendet hat.
 
 
Master, the rocket has completed its first circuit of the Earth and is lifting over the horizon.
Gebieter, das Raumschiff hat die 1. Erdumrundung 
vollendet und erhebt sich nun über den Horizont.
 
 
 
The living of a message is one half of a social contract which is completed by the checking of the
Das Hinterlassen einer Nachricht ist ein Teil eines sozialen Kontakts,... der 
komplettiert wird
 
 
 
By the time you've completed your task, there won't be any left to affect our bottom-line.
Bis Sie Ihre Aufgabe 
abgeschlossen haben, werden keine mehr übrig sein, um unseren Nettoprofit zu
 
 
But never in the history of the Bernville Camp for Boys... have we not completed a project.
 
 
If the plan isn't completed in time, he may regress completely and no longer want to go through
Wenn der Plan nicht rechtzeitig greift, entwickelt er sich vielleicht 
vollständig zurück und möchte
 
 
"Not yet completed or fully developed, rudimentary."
"Noch nicht 
vollständig oder voll entwickelt, rudimentär."