sinister

sinister(auch: lurid, ghoulish)

As I was saying, Holmes and I crept down the alley between the sinister looking warehouses.

Wie gesagt, Holmes und ich schlichen durch die Gasse, vorbei an unheimlich aussehenden Warenlagern.

Well, at least it's mysterious and attractive, not all dirty and sinister like a London fog.

Nun, zumindest ist er geheimnisvoll und attraktiv, nicht so schmutzig und unheimlich wie der Nebel

sinister(auch: macabre, ghoulish)

makaber{Adjektiv}

sinister

The world could've been destroyed because of the actions of one sinister strawberry.

Die Welt wäre womöglich vernichtet worden... durch eine einzige böse Erdbeere.

All my life, I've had this strange feeling there's something big and sinister going on in the

Ich hatte immer das komische Gefühl, es gibt eine große, böse Verschwörung auf der Welt.

sinister

sinister(auch: rank, vile, ill, bad ~worse)

sinister

finster{Adjektiv}

I had never gone to see them and I'd always felt that they were somewhat too sinister for my taste.

Ich hatte sie noch nie gesehen und dachte immer, dass sie etwas zu finster für meinen Geschmack

That's sinister enough.

Das ist finster genug.

"sinister" auf Deutsch