Van Giessen... denkt, dass Schwarz es sich mit Boone zu gemütlich gemacht hat.
Van Giessen thinks Schwarz got too
cozy with Boone.
Ich schätze du und Alvarez habt es euch in Chino schon gemütlich gemacht.
I'm guessing you and Alvarez got kinda
cozy in Chino.
Wenn ich nur wüsste, wo Yu-Rang wohnt, dann würde ich mich mal gemütlich mit ihr unterhalten.
If only I knew where Yu-Rang lived... I would have had a
cosy little chat with her.
Oh, Sie haben leicht reden, sitzen gemütlich in Ihrem Wagen... ..und essen Ihre Doughnuts.
Oh, it's easy for you guys, all nice and
cosy back in your van,... ..eating your crullers and your