Sie sind schön anzusehen und sprechen honigsüß, aber jetzt erkenne ich, was Sie wirklich sind.
You're
fair of eye and honeyed of tongue, but I see you now for what you are.
"Hätt ein schön Töchterlein, nicht mehr, Die liebt' er aus der Maßen sehr."
Why, "One
fair daughter and no more, the which he loved passing well."