"displacement" auf Deutsch

displacement

Ausführliche Übersetzungen für "displacement"

displacement

1. Allgemein

displacement(auch: deduction)
die Absetzung{Femininum}
displacement(auch: distance, interval, spacing, span)
der Abstand{Maskulinum}
displacement
relative Adresse
displacement(auch: dimensioning, expanse, extent, extension)
die Ausdehnung{Femininum}
displacement(auch: deformation)
die Verformung{Femininum}
displacement
die Dislokation{Femininum}
displacement
die Distanz{Femininum}
Sometimes the displacement is only a couple of hours. Sometimes it's years.
Manchmal beträgt die Distanz nur ein paar Stunden, manchmal sind es Jahre.
displacement and alienation.
Distanz und Entfremdung.
displacement(auch: dismissal, sack)
die Entlassung{Femininum}
displacement(auch: consideration, compensation, replacement, surrogate)
der Ersatz{Maskulinum}
displacement(auch: substitution, supersedure, supersession)
die Ersetzung{Femininum}
displacement
die Verrückung{Femininum}
displacement(auch: shift, deferral, dislocation, postponement)
die Verschiebung{Femininum}
We have achieved temporal displacement and have found a way to make it incredibly boring.
Wir haben die temporale Verschiebung erreicht und es geschafft, sie unheimlich langweilig zu
There's been a temporal displacement of some kind.
Es fand eine temporale Verschiebung statt.
displacement(auch: removal, shift, shifting, dislocation)
die Verlagerung{Femininum}
And we found a residual energy displacement within the debris field that isn't consistent with the
Wir fanden eine Verlagerung von Restenergie, die nicht von der Explosion herrührt.
The first moment you feel the displacement of the air you must strike out.
Sobald du die Verlagerung in der Luft spürst, musst du ausholen.
displacement
die Wegamplitude{Femininum}

2. Geologie

displacement(auch: fault, rock fault, faulting, dip-slip fault)
die Gesteinsverwerfung{Femininum}
displacement(auch: fault, rock fault, faulting, dip-slip fault)
die Verwerfung{Femininum}
displacement(auch: fault, rock fault, faulting, dip-slip fault)
der Verwurf{Maskulinum}
displacement(auch: throw, fault, upslide jump)
der Sprung{Maskulinum}

3. Physik

displacement
die Verdrängung{Femininum}
No characteristic displacement of the atmosphere around her.
Keine charakteristische Verdrängung der Atmosphäre um sie herum.
It's said that Archimedes, the ancient Greek mathematician discovered the principle of displacement
der Verdrängung während des Badens entdeckt.

4. Technik, engine, pump

displacement(auch: piston displacement)
die Verdrängung{Femininum}
Taking into account the water displacement due to an average-sized ten-year-old boy, he will drown
Berücksichtigt man die Verdrängung eines normal großen Zehnjährigen, ertrinkt er in 1 Stunde und 22
Got a decent displacement for its size.
Hat 'ne anständige Verdrängung für seine Größe.

5. Medizin

displacement(auch: dislocation, luxation)
die Verrenkung{Femininum}
displacement(auch: dislocation, luxation)
die Luxation{Femininum}
displacement(auch: dislocation, luxation)
die Dislozierung{Femininum}
displacement(auch: dislocation, luxation)
die Dislokation{Femininum}
displacement(auch: dislocation, luxation)
die Dislocatio{Femininum}

6. Soziologie, from a living space by adverse circumstances

displacement
die Vertreibung{Femininum}

7. Geologie, e.g. within crystals

displacement(auch: fault, shift, shifting, break)
die Verschiebung{Femininum}
Without the radiation, the displacement might stop.
Ohne die Strahlung hört die Verschiebung vielleicht auf.
The anterior displacement between C3 and C4.
Die vordere Verschiebung zwischen C3 und C4.

Englische Synonyme für "displacement"

displacement {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.