If you really mind looking after Harry, I'll just stay in Madrid, or I'll hire someone.
Wenn du nicht auf Harry
aufpassen willst, schmeiße ich den Job.
You want to stay here and mind the fort, be my guest.
Wenn sie hier bleiben und auf unser Fort
aufpassen wollen, gerne.
And the next time we meet, and make no mistake, there will be a next time, remember to mind your
Wenn wir uns das nächste Mal treffen, und keine Sorge, es gibt ein nächstes Mal,
achten Sie auf
Her room is up those stairs, but mind her head on the banister.
Ihr Zimmer ist oben, aber
achten Sie am Geländer auf ihren Kopf.
If you're not going to watch your tongue, then at least mind your tone.
Wenn du schon nicht deine Zunge
hüten kannst, dann überdenke zumindest deinen Ton.
We'll clean up and mind the house while they're gone.
Erst räumen wir alles auf und dann
hüten wir das Haus.