Ein bisschen robust muss die Frau sein, denn nur schwach...
I think he needs a
tough broad. If she's too delicate...
"Reuevoll und gefügig, oder robust und frech?"
Contrite and compliant, or
tough and brash?"
Die Bedford ist ein sehr kompliziertes Schiff... und so robust wie eine Christbaumkugel.
The Bedford's a very complicated ship and about as
sturdy as a Christmas tree ball.
Sie entspricht Ihrem Stil und ist robust genug für die 40-Meilen-Reise.
Something to suit your style and yet
sturdy enough for the 40-mile round trip.
Am liebsten serviere ich sie geröstet, dann ist ihr Geschmack robust und kräftig.
I love to serve them roasted. It gives them a more
robust taste.
Oder die Knochen unseres Opfers waren nicht so robust wie noch vor sechs Monaten.
Or our victim's bones weren't as
robust as they were six months ago.